Adjust mention of left navigation bar (#3829)

2020-10-09 09:10:27 +02:00 · 2020-10-09 09:10:27 +02:00 · 3b213634a4
commit 3b213634a4
parent 14e79d7044
11 changed files with 21 additions and 21 deletions
--- a/packages/apps/public/locales/ar/translation.json
+++ b/packages/apps/public/locales/ar/translation.json
@ -824,7 +824,7 @@
  "You can set a custom derivation path for this account using the following syntax \"/<soft-key>//<hard-key>///<password>\". The \"/<soft-key>\" and \"//<hard-key>\" may be repeated and mixed`. The \"///password\" is optional and should only occur once.": "يمكنك تعيين مسار اشتقاق مخصص لهذا الحساب باستخدام بناء الجملة التالي \"/ <مفتاح لين> // <مفتاح صعب> /// <كلمة مرور>\". يمكن تكرار \"/ <مفتاح لين>\" و \"// <مفتاح صعب>\" وخلطهما. كلمة المرور /// اختيارية ويجب أن تحدث مرة واحدة فقط",
  "You do not have access to the current sudo key": "ليس لديك حق الوصول إلى مفتاح سودو الحالي",
  "You don't have any accounts. Some features are currently hidden and will only become available once you have accounts.": ".ليس لديك أي حساب. بعض الميزات محجوبة عنك الان و ستكون متاحة عندما تنشأ حسابا",
-  "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the left navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.": ".لديك {{مطالبة بعدد}} من الحسابات التي تحتاج إلى شهادات. استخدم تطبيق علامات المطالبة على شريط التنقل الأيسر لإكمال العملية. وإلى أن تفعل ذلك، لن تنعكس الأرصدة الخاصة بك لهذه الحسابات",
+  "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.": ".لديك {{مطالبة بعدد}} من الحسابات التي تحتاج إلى شهادات. استخدم تطبيق علامات المطالبة على شريط التنقل الأيسر لإكمال العملية. وإلى أن تفعل ذلك، لن تنعكس الأرصدة الخاصة بك لهذه الحسابات",
  "You need to sign an attestation for the following account:": ":يجب أن توقع شهادة للحساب التالي",
  "You need to sign an attestation for the following accounts:": ":يجب أن توقع شهادة للحسابات التالية",
  "You need to unlock this account to be able to sign data.": ".يجب إلغاء قفل هذا الحساب لتتمكن من توقيع البيانات",
@ -1300,4 +1300,4 @@
  "{{threshold}}, not passing": "سقف}}، لا يتم  تمريره}}",
  "{{threshold}}, passing": "سقف}}،   يتم  تمريره}}",
  "{{value}}x voting balance, locked for {{lock}}x enactment ({{period}} days)": "({{قفل}} (تاريخ إصدار {{أيام}}x رصيد التصويت، مقفل لـ x  {{قيمة }}"
-}
+}
--- a/packages/apps/public/locales/en/app-accounts.json
+++ b/packages/apps/public/locales/en/app-accounts.json
@ -213,7 +213,7 @@
  "You can set a custom derivation path for this account using the following syntax \"/<soft-key>//<hard-key>\". The \"/<soft-key>\" and \"//<hard-key>\" may be repeated and mixed`. An optional \"///<password>\" can be used with a mnemonic seed, and may only be specified once.": "You can set a custom derivation path for this account using the following syntax \"/<soft-key>//<hard-key>\". The \"/<soft-key>\" and \"//<hard-key>\" may be repeated and mixed`. An optional \"///<password>\" can be used with a mnemonic seed, and may only be specified once.",
  "You can set a custom derivation path for this account using the following syntax \"/<soft-key>//<hard-key>///<password>\". The \"/<soft-key>\" and \"//<hard-key>\" may be repeated and mixed`. The \"///password\" is optional and should only occur once.": "You can set a custom derivation path for this account using the following syntax \"/<soft-key>//<hard-key>///<password>\". The \"/<soft-key>\" and \"//<hard-key>\" may be repeated and mixed`. The \"///password\" is optional and should only occur once.",
  "You don't have any accounts. Some features are currently hidden and will only become available once you have accounts.": "You don't have any accounts. Some features are currently hidden and will only become available once you have accounts.",
-  "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the left navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.": "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the left navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.",
+  "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.": "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.",
  "You have {{upgradableCount}} extensions that need to be updated with the latest chain properties in order to display the correct information for the chain you are connected to. This update includes chain metadata and chain properties.": "You have {{upgradableCount}} extensions that need to be updated with the latest chain properties in order to display the correct information for the chain you are connected to. This update includes chain metadata and chain properties.",
  "You will remove any delegation made by this acccount": "You will remove any delegation made by this acccount",
  "Your password contains at least one \"/\" character. Disregard this warning if it is intended.": "Your password contains at least one \"/\" character. Disregard this warning if it is intended.",
@ -309,4 +309,4 @@
  "website": "website",
  "your current password": "your current password",
  "your new password": "your new password"
-}
+}
--- a/packages/apps/public/locales/es/translation.json
+++ b/packages/apps/public/locales/es/translation.json
@ -680,7 +680,7 @@
  "You can set a custom derivation path for this account using the following syntax \"/<soft-key>//<hard-key>///<password>\". The \"/<soft-key>\" and \"//<hard-key>\" may be repeated and mixed`. The \"///password\" is optional and should only occur once.": "Puede establecer una ruta de derivación personalizada para esta cuenta usando la siguiente sintaxis \"/<soft-key>//<hard-key>///<password>\". La \"/<soft-key>\" y \"//<hard-key>\" pueden ser repetidas y mezcladas`. La \"///password\" es opcional y sólo debe aparecer una vez.",
  "You do not have access to the current sudo key": "No tiene acceso a la llave sudo actual",
  "You don't have any accounts. Some features are currently hidden and will only become available once you have accounts.": "No tiene ninguna cuenta. Algunas características están actualmente ocultas y sólo estarán disponibles una vez que tenga cuentas.",
-  "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the left navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.": "Tiene {{claimCount}} cuentas que necesitan ser verificadas. Use la aplicación \"Claim Tokens\" en la barra de navegación izquierda para completar el proceso. Hasta que lo haga, su saldo para esas cuentas no se reflejará.",
+  "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.": "Tiene {{claimCount}} cuentas que necesitan ser verificadas. Use la aplicación \"Claim Tokens\" en la barra de navegación izquierda para completar el proceso. Hasta que lo haga, su saldo para esas cuentas no se reflejará.",
  "You need to sign an attestation for the following account:": "Necesita firmar un certificado para la siguiente cuenta:",
  "You need to sign an attestation for the following accounts:": "Necesita firmar un certificado para las siguientes cuentas:",
  "You need to unlock this account to be able to sign data.": "Necesitas desbloquear esta cuenta para poder firmar los datos.",
@ -1115,4 +1115,4 @@
  "{{threshold}}, not passing": "{{threshold}},  no pasará",
  "{{threshold}}, passing": "{{threshold}},  de aprobación",
  "{{value}}x voting balance, locked for {{lock}}x enactment ({{period}} days)": "{{value}}x saldo de votos, bloqueado por {{lock}}x sentencia ({{period}} días."
-}
+}
--- a/packages/apps/public/locales/id/translation.json
+++ b/packages/apps/public/locales/id/translation.json
@ -915,7 +915,7 @@
  "You can set a custom derivation path for this account using the following syntax \"/<soft-key>//<hard-key>///<password>\". The \"/<soft-key>\" and \"//<hard-key>\" may be repeated and mixed`. The \"///password\" is optional and should only occur once.": "Anda dapat menyetel jalur derivasi modifikasi untuk akun ini menggunakan sintaks berikut \"/ <soft-key> // <hard-key> /// <password>\". \"/ <soft-key>\" dan \"// <hard-key>\" dapat diulang dan dicampur`. \"/// password\" bersifat opsional dan hanya boleh muncul sekali.",
  "You do not have access to the current sudo key": "Anda tidak memiliki akses ke kunci sudo saat ini",
  "You don't have any accounts. Some features are currently hidden and will only become available once you have accounts.": "Anda tidak memiliki akun apa pun. Beberapa fitur saat ini tersembunyi dan hanya akan tersedia setelah anda memiliki akun.",
-  "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the left navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.": "Anda memiliki akun {{claimCount}} yang membutuhkan pengesahan. Gunakan aplikasi Claim Tokens di bilah navigasi kiri untuk menyelesaikan proses. Sampai anda melakukannya, saldo anda untuk akun tersebut tidak akan tercermin.",
+  "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.": "Anda memiliki akun {{claimCount}} yang membutuhkan pengesahan. Gunakan aplikasi Claim Tokens di bilah navigasi kiri untuk menyelesaikan proses. Sampai anda melakukannya, saldo anda untuk akun tersebut tidak akan tercermin.",
  "You have {{upgradableCount}} extensions that need to be updated with the latest chain properties in order to display the correct information for the chain you are connected to. This update includes chain metadata and chain properties.": "Anda memiliki ekstensi {{upgradableCount}} yang perlu diperbarui dengan properti rantai terbaru untuk menampilkan informasi yang benar untuk rantai yang anda sambungkan. Pembaruan ini mencakup metadata rantai dan properti rantai.",
  "You need to sign an attestation for the following account:": "Anda perlu menandatangani pengesahan untuk akun berikut:",
  "You need to sign an attestation for the following accounts:": "Anda perlu menandatangani pengesahan untuk akun berikut:",
@ -1452,4 +1452,4 @@
  "{{threshold}}, not passing": "{{threshold}}, tidak melewati",
  "{{threshold}}, passing": "{{threshold}}, melewati",
  "{{value}}x voting balance, locked for {{lock}}x enactment ({{period}} days)": "{{value}}x memilih saldo, terkunci untuk {{lock}}x berlaku ({{period}} hari)"
-}
+}
--- a/packages/apps/public/locales/it/translation.json
+++ b/packages/apps/public/locales/it/translation.json
@ -890,7 +890,7 @@
  "You can set a custom derivation path for this account using the following syntax \"/<soft-key>//<hard-key>///<password>\". The \"/<soft-key>\" and \"//<hard-key>\" may be repeated and mixed`. The \"///password\" is optional and should only occur once.": "Puoi selezionare una derivation path personalizzata per questo account utilizzando la seguente sintassi: /<soft-key>//<hard-key>\". La \"/<soft-key>\" e \"//<hard-key>\" possono essere ripetute e mescolate. Una ///<password>\" opzionale può essere usata con un seed  e deve essere scelta una ed una sola volta.",
  "You do not have access to the current sudo key": "Non hai accesso alla chiave sudo",
  "You don't have any accounts. Some features are currently hidden and will only become available once you have accounts.": "Non hai nessun account. Alcune funzioni sono attualmente nascoste e diventeranno disponibili solo una volta che si dispone di un account.",
-  "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the left navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.": "Hai {{claimCount}}  accounts che necessitano di verifica. Usa la app di Riscatto Tokens sul menu di navigazione in alto per completare il processo. Fin quando non lo completerai, i saldi di questi account non verranno visualizzati.",
+  "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.": "Hai {{claimCount}}  accounts che necessitano di verifica. Usa la app di Riscatto Tokens sul menu di navigazione in alto per completare il processo. Fin quando non lo completerai, i saldi di questi account non verranno visualizzati.",
  "You have {{upgradableCount}} extensions that need to be updated with the latest chain properties in order to display the correct information for the chain you are connected to. This update includes chain metadata and chain properties.": "Hai {{upgradableCount}} estensioni che necessitano di essere aggiornate all'ultima versione, allo scopo di visualizzare le corrette informazioni on-chain. Questi update includono metadata ed altre proprietà della chain",
  "You need to sign an attestation for the following account:": "È necessario firmare un attestato per il seguente account:",
  "You need to sign an attestation for the following accounts:": "È necessario firmare un attestato per i seguenti accounts:",
@ -1418,4 +1418,4 @@
  "{{threshold}}, not passing": "{{threshold}}, respinta",
  "{{threshold}}, passing": "{{threshold}}, approvato",
  "{{value}}x voting balance, locked for {{lock}}x enactment ({{period}} days)": "{{value}} x moltiplicatore di voto, fondi bloccati per {{lock}}x = {{period}} giorni"
-}
+}
--- a/packages/apps/public/locales/ja/translation.json
+++ b/packages/apps/public/locales/ja/translation.json
@ -344,7 +344,7 @@
  "You can set a custom derivation path for this account using the following syntax \"/<soft-key>//<hard-key>///<password>\". The \"/<soft-key>\" and \"//<hard-key>\" may be repeated and mixed`. The \"///password\" is optional and should only occur once.": "以下の構文\"/<soft-key>//<hard-key>///<password>\"を使用して、このアカウントのカスタム派生パスを設定することができます。\"/<soft-key>\" と \"//<hard-key>\" は繰り返しても混合しても構いません`。\"///password \"は任意であり、一度だけ出現させるべきです。",
  "You do not have access to the current sudo key": "現在のsudoキーへのアクセスがありません。",
  "You don't have any accounts. Some features are currently hidden and will only become available once you have accounts.": "アカウントを保有していません。いくつかの特徴が利用できません。アカウントを作成の後利用できるようになります。",
-  "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the left navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.": "認証が必要な{{{claimCount}}}アカウントがあります。左のナビゲーションバーのClaim Tokensアプリを使用して、プロセスを完了させてください。このプロセスを完了するまで、これらのアカウントの残高は反映されません。",
+  "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.": "認証が必要な{{{claimCount}}}アカウントがあります。左のナビゲーションバーのClaim Tokensアプリを使用して、プロセスを完了させてください。このプロセスを完了するまで、これらのアカウントの残高は反映されません。",
  "You need to sign an attestation for the following account:": "下記のアカウントの証明書にサインが必要です。",
  "You need to sign an attestation for the following accounts:": "下記のアカウントの証明書にサインが必要です。",
  "You will no longer have sudo access": "sudoへのアクセスがもうできません",
@ -564,4 +564,4 @@
  "{{relayDispatchQueueSize}} dispatch messages pending": "{{relayDispatchQueueSize}} ディスパッチメッセージペンディング",
  "{{seconds}} s": "{{seconds}} 秒",
  "{{step}}. Sign with your ETH address": "{{step}}. ETHアドレスでサインしてください"
-}
+}
--- a/packages/apps/public/locales/ko/translation.json
+++ b/packages/apps/public/locales/ko/translation.json
@ -223,7 +223,7 @@
  "We will provide you with a generated backup file after your account is created. As long as you have access to your account you can always download this file later by clicking on \"Backup\" button from the Accounts section.": "계정이 생성되면, 백업파일을 받을 수 있습니다. 사용자 계정에 접근할 수 있으면 언제든지 계정 섹션에서 \"백업\"버튼을 눌러 백업파일을 다운로드 할 수 있습니다.",
  "You can set a custom derivation path for this account using the following syntax \"/<soft-key>//<hard-key>///<password>\". The \"/<soft-key>\" and \"//<hard-key>\" may be repeated and mixed`. The \"///password\" is optional and should only occur once.": "사용자는 이 계정에 대해  \"/<soft-key>//<hard-key>///<password>\" 형식의 파생 경로를 자체 정의할 수 있으며, \"/<soft-key>\"와  \"//<hard-key>\" 를 중복하여 혼합할 수 있습니다. \"///password\"는 선택 가능하고 한 번만 나타나게 됩니다.",
  "You don't have any accounts. Some features are currently hidden and will only become available once you have accounts.": "만약 계정이 없다면, 몇몇 기능은 숨겨지고, 계정을 생성했을 때 보이게 됩니다.",
-  "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the left navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.": "현재 증명이 필요한 {{claimCount}개의 계정이 있습니다.  프로세스를 완료하려면 왼쪽 탐색 모음의 클레임 토큰 앱을 사용하십시오.  그 전까지 어떤 금액도 잔고에 반영되지 않습니다.",
+  "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.": "현재 증명이 필요한 {{claimCount}개의 계정이 있습니다.  프로세스를 완료하려면 왼쪽 탐색 모음의 클레임 토큰 앱을 사용하십시오.  그 전까지 어떤 금액도 잔고에 반영되지 않습니다.",
  "You have {{upgradableCount}} extensions that need to be updated with the latest chain properties in order to display the correct information for the chain you are connected to. This update includes chain metadata and chain properties.": "현재 연결된 체인에 대한 올바른 정보를 표시하기 위해 최신 체인으로 업데이트해야 하는 {{upgradableCount} 확장 기능이 있습니다. 이 업데이트는 체인 메타데이터와 체인 속성을 포함하고 있습니다.",
  "You need to sign an attestation for the following account:": "이 계정에 대한 증명을 위해 서명이 필요합니다.",
  "You need to sign an attestation for the following accounts:": "이 계정에 대한 증명을 위해 서명이 필요합니다.",
@ -376,4 +376,4 @@
  "your current password": "현재 비밀번호",
  "your new password": "새로운 비밀번호",
  "{{step}}. Sign with your ETH address": "{{step}}. 이더리움 계정으로 서명하세요."
-}
+}
--- a/packages/apps/public/locales/pt/translation.json
+++ b/packages/apps/public/locales/pt/translation.json
@ -684,7 +684,7 @@
  "You can set a custom derivation path for this account using the following syntax \"/<soft-key>//<hard-key>///<password>\". The \"/<soft-key>\" and \"//<hard-key>\" may be repeated and mixed`. The \"///password\" is optional and should only occur once.": "Você pode definir um caminho de derivação personalizado para esta conta usando a seguinte sintaxe \"/<chave-fraca>//<chave-forte>///<senha>\". As \"/<chave-fraca>\" e \"//<chave-forte>\" podem ser repetidas e misturadas`. A \"///senha\" é opcional e deve ocorrer apenas uma vez.",
  "You do not have access to the current sudo key": "Você não tem acesso à \"sudo key\" atual",
  "You don't have any accounts. Some features are currently hidden and will only become available once you have accounts.": "Você não tem nenhuma conta. No momento, alguns recursos estão ocultos e só estarão disponíveis quando você tiver contas.",
-  "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the left navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.": "Você tem {{claimCount}} contas que precisam de atestados. Use o aplicativo Tokens de reivindicação na barra de navegação esquerda para concluir o processo. Até você, seus saldos para essas contas não serão refletidos.",
+  "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.": "Você tem {{claimCount}} contas que precisam de atestados. Use o aplicativo Tokens de reivindicação na barra de navegação esquerda para concluir o processo. Até você, seus saldos para essas contas não serão refletidos.",
  "You need to sign an attestation for the following account:": "Você precisa assinar um atestado para a seguinte conta:",
  "You need to sign an attestation for the following accounts:": "Você precisa assinar um atestado para as seguintes contas:",
  "You need to unlock this account to be able to sign data.": "Você precisa desbloquear esta conta para poder assinar dados.",
@ -1122,4 +1122,4 @@
  "{{threshold}}, not passing": "{{threshold}}, não passando",
  "{{threshold}}, passing": "{{threshold}}, passando",
  "{{value}}x voting balance, locked for {{lock}}x enactment ({{period}} days)": "{{value}} x saldo de votos, bloqueado por {{lock}} x promulgação ({{period}} dias)"
-}
+}
--- a/packages/apps/public/locales/ru/translation.json
+++ b/packages/apps/public/locales/ru/translation.json
@ -696,7 +696,7 @@
  "You can set a custom derivation path for this account using the following syntax \\/<soft-key>//<hard-key>///<password>\\. The \\/<soft-key>\\ and \\//<hard-key>\\ may be repeated and mixed`. The \\///password\\ is optional and should only occur once.": "Вы можете установить собственный путь деривации для этой учетной записи, используя следующий синтаксис: \\/<мягкий ключ>//<твердый ключ>///<пароль>\\. \\/<мягкий ключ>\\ и \\//<твердый ключ>\\ можно повторять и менять местами. \\///пароль\\ не обязателен, но использовать его можно только 1 раз.",
  "You do not have access to the current sudo key": "У вас нет доступа к текущему sudo-ключу",
  "You don't have any accounts. Some features are currently hidden and will only become available once you have accounts.": "У вас нет аккаунтов. Некоторые функции спрятаны и появятся только при наличии аккаунтов.",
-  "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the left navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.": "У вас есть учетные записи {{claimCount}}, которые нуждаются в аттестации. Для завершения процесса используйте приложение \"Claim Tokens\" на левой панели навигации. Пока Вы этого не сделаете, Ваши балансы по этим счетам не будут отражены.",
+  "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.": "У вас есть учетные записи {{claimCount}}, которые нуждаются в аттестации. Для завершения процесса используйте приложение \"Claim Tokens\" на левой панели навигации. Пока Вы этого не сделаете, Ваши балансы по этим счетам не будут отражены.",
  "You need to sign an attestation for the following account:": "Вам необходимо подписать аттестацию для следующего аккаунта:",
  "You need to sign an attestation for the following accounts:": "Вам необходимо подписать аттестацию для следующих аккаунтов:",
  "You need to unlock this account to be able to sign data.": "Вам необходимо разблокировать аккаунт для возможность подписать данные.",
@ -1133,4 +1133,4 @@
  "{{threshold}}, not passing": "{{threshold}}, не проходит",
  "{{threshold}}, passing": "{{threshold}}, проходит",
  "{{value}}x voting balance, locked for {{lock}}x enactment ({{period}} days)": "{{value}}x баланс голосования, заблокировано на {{lock}}x ({{period}} дней)"
-}
+}
--- a/packages/apps/public/locales/zh/translation.json
+++ b/packages/apps/public/locales/zh/translation.json
@ -888,7 +888,7 @@
  "You can set a custom derivation path for this account using the following syntax \"/<soft-key>//<hard-key>///<password>\". The \"/<soft-key>\" and \"//<hard-key>\" may be repeated and mixed`. The \"///password\" is optional and should only occur once.": "你可以对该账户自定义派生路径，使用下面的语法\"/<soft-key>//<hard-key>///<password>\"。\"/<soft-key>\"和\"//<hard-key>\"可以重复和混合`。\"///password\"是可选的，且只能出现一次。",
  "You do not have access to the current sudo key": "您不能访问当前的sudo密钥",
  "You don't have any accounts. Some features are currently hidden and will only become available once you have accounts.": "你还没有账户。很多功能对你隐藏了，赶紧添加一个账号试试。",
-  "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the left navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.": "你有{{claimCount}}个账户需要认证。使用左侧导航条的申领通证（Claim Tokens）页面来完成这个过程。在你完成之前，你的账户余额都不会显示。",
+  "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.": "你有{{claimCount}}个账户需要认证。使用左侧导航条的申领通证（Claim Tokens）页面来完成这个过程。在你完成之前，你的账户余额都不会显示。",
  "You have {{upgradableCount}} extensions that need to be updated with the latest chain properties in order to display the correct information for the chain you are connected to. This update includes chain metadata and chain properties.": "您有{{upgradableCount}}扩展，需要用最新的链属性来更新，以显示您连接到的链的正确信息。此更新包括链元数据和链属性。",
  "You need to sign an attestation for the following account:": "你需要为下列帐户签署一份证明文件:",
  "You need to sign an attestation for the following accounts:": "你需要为下列帐户签署一份证明文件:",
@ -1380,4 +1380,4 @@
  "{{threshold}}, not passing": "{{threshold}},没有通过",
  "{{threshold}}, passing": "{{threshold}}, 通过",
  "{{value}}x voting balance, locked for {{lock}}x enactment ({{period}} days)": "{{value}}x投票余额，锁定 {{lock}}x 执行 ({{period}} days)"
-}
+}
--- a/packages/page-accounts/src/Accounts/BannerClaims.tsx
+++ b/packages/page-accounts/src/Accounts/BannerClaims.tsx
@ -17,7 +17,7 @@ function BannerExtension (): React.ReactElement | null {

  return (
    <Banner type='error'>
-      <p>{t<string>('You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the left navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.', { replace: { claimCount } })}&nbsp;<a href='#/claims'>{t<string>('Claim tokens...')}</a></p>
+      <p>{t<string>('You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.', { replace: { claimCount } })}&nbsp;<a href='#/claims'>{t<string>('Claim tokens...')}</a></p>
    </Banner>
  );
 }