From e01cd947da0ff7bdf5403cb4ab5bed3f1848587d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: fomod-in <67189658+fomod-in@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 12 Mar 2021 17:06:30 +0100
Subject: [PATCH] Update translation.json (#4832)

Minor update preparing the major one.
---
 .../apps/public/locales/it/translation.json   | 22 +++++++++----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/packages/apps/public/locales/it/translation.json b/packages/apps/public/locales/it/translation.json
index 759ea838a8..00ae0058a6 100644
--- a/packages/apps/public/locales/it/translation.json
+++ b/packages/apps/public/locales/it/translation.json
@@ -40,6 +40,7 @@
   "Accounts injected from any of these extensions will appear in this application and be available for use. The above list is updated as more extensions with external signing capability become available.": "Accounts aggiunti da una qualsiasi di queste estensioni apparirà in questa applicazione e sarà disponibile all'uso. La lista sarà aggiornata quando altre estensioni con capacità di firma tx esterna saranno disponibili.",
   "Active nominations ({{count}})": "Nomina attiva  ({{count}})",
   "Add": "Aggiungi",
+  "Add Ledger": "Aggiungi Ledger",
   "Add a tip to this extrinsic, paying the block author for greater priority": "Aggiungi una mancia a questa extrinsic, pagando il minatore del blocco per guadagnare priorità",
   "Add account": "Aggiungi account",
   "Add account via Ledger": "Aggiungi account via Ledger",
@@ -55,7 +56,6 @@
   "Add proxied account": "Aggiungi account dietro proxy",
   "Add proxy": "Aggiungi un proxy",
   "Add sub": "Aggiungi subaccount",
-  "Add via Ledger": "Aggiungi Ledger",
   "Add via Qr": "Aggiungi via QR Code",
   "Add via backup file": "Aggiungi via backup file",
   "Adding an optional tip to the transaction could allow for higher priority, especially when the chain is busy.": "Aggiungendo una mancia opzionale alla transazione la si assegnerà maggiore priorità, nel caso la chain sia congestionata",
@@ -396,8 +396,8 @@
   "Once transferred the amount will become available on the parachain for use.": "Una volta che i fondi saranno trasferiti, saranno disponibili sulla parachain per qualsiasi uso.",
   "Once transmitted the new selection will only take effect in 2 eras since the selection criteria for the next era was done at the end of the previous era. Until then, the nominations will show as inactive.": "Una volta inviata la nuova selezione, i cambiamenti prenderanno effetto solo dopo 2 ere. Fino a quel momento, le nomine verranno visualizzate come inattive.",
   "Once transmitted the new selection will only take effect in 2 eras taking the new validator election cycle into account. Until then, the nominations will show as inactive.": "Una volta inviata la nuova selezione, i validatori entreranno nel ciclo elettivo solo dopo 2 ere. Fino a quel momento, le nomine verranno visualizzate come inattive",
+  "One of more extensions has been detected in your browser, however no accounts has been injected.": "Una o più estensioni sono state riconosciute sul tuo browser. Tuttavia, nessun account è stato aggiunto.",
   "One of your available nomination accounts, keyed by the stash. The transaction will be sent from the controller.": "Uno dei tuoi account disponibili, protetti dallo stash. La transazione sarà inviata dal controller.",
-  "One or more extensions are detected in your browser, however no accounts has been injected.": "Una o più estensioni sono state riconosciute sul tuo browser. Tuttavia, nessun account è stato aggiunto.",
   "Online message": "Online",
   "Only applicable if the proposal has already passed and is ready for dispatch.": "Applicabile solo se la proposta è già passata ed è pronta per l'implementazione",
   "Override any applicable values for the specific signed output. These will be used to construct and display the signed transaction.": "Scavalca ogni valore applicabile per questo specifico output firmato. Questo sarà usato per costruire e visualizzare la transazione firmata",
@@ -750,7 +750,7 @@
   "The percentage reward (0-100) that should be applied for the validator": "La percentuale di ricompensa applicata dal validatore (0-100)",
   "The preimage hash of the proposal": "L' hash della proposta associata alla proposta",
   "The private key for your account is derived from this seed. This seed must be kept secret as anyone in its possession has access to the funds of this account. If you validate, use the seed of the session account as the \"--key\" parameter of your node.": "La chiave privata del tuo account è generata da questo seed. Esso deve essere mantenuto segreto, in quanto chiunque ne entri in possesso ha accesso ai fondi dell'account. Se hai un nodo validatore, usa il seed dell'account della sessione come parametro \"--key\" del tuo nodo.",
-  "The proposal is in the queue for future referendums. One proposal from this list will move forward to voting.": "La proposta è in coda per potenziale futuro referendum. Una proposta di questa lista sarà ammessa al voto.",
+  "The proposal is in the queue for future referendums. One proposal from this list will move forward to voting.": "Oggetto della proposta messa ai voti.",
   "The proposal that is being voted on. It will pass when the threshold is reached.": "La proposta oggetto di voto. Verrà approvata se sarà superata la soglia.",
   "The proposal that will be affected. Once closed for the current voting round, it would need to be re-submitted for a subsequent voting round.": "La proposta che sarà coinvolta. Una volta chiusa per la finestra di voto corrente, sarà necessaria reinoltrarla per la prossima sessione di voto.",
   "The proposal that will be affected. Once closed for the current voting round, it would need to be re-submitted to council for a subsequent voting round.": "La proposta che sarà interessata. Una volta chiuso il voto della presente sessione, sarà necessario re-inoltrarla al consiglio per una nuova sessione di voto",
@@ -969,7 +969,7 @@
   "address index": "indice di indirizzo",
   "address prefix": "prefisso dell'indirizzo",
   "address {{index}}": "indirizzi {{index}}",
-  "all bonded": "tutto vincolato",
+  "all bonded": "svincola tutto",
   "amount": "quantità",
   "amount to use for estimation": "quantità da allocare per una stima del profitto",
   "approval type": "tipo di approvazione",
@@ -1174,7 +1174,7 @@
   "nav.generic-asset": "Attività generica",
   "nav.github": "GitHub",
   "nav.i18n": "I18n Traduttore",
-  "nav.js": "JavaScript",
+  "nav.js": "Javascript",
   "nav.parachains": "Parachains",
   "nav.poll": "Sondaggio",
   "nav.rpc": "chiamate RPC",
@@ -1198,7 +1198,7 @@
   "no": "no",
   "no 20%+ comm": "no 20%+ comm.",
   "no addresses saved yet, add any existing address": "nessun indirizzo ancora salvato, aggiungi un indirizzo esistente",
-  "no at capacity": "no alla capacità",
+  "no at capacity": "non saturi",
   "no median+ comm": "no comm. superiore alla mediana",
   "no messages": "nessun messaggio",
   "no oversubscribed": "no saturi",
@@ -1207,7 +1207,7 @@
   "no unapplied slashes found": "nessun slashes non punito trovato",
   "no {{maxCap}}%+ capacity": "no {{maxCap}}%+ capacità",
   "no {{maxComm}}%+ comm": "no {{maxComm}}%+ comm.",
-  "nominated accounts": "accounts nominati",
+  "nominated accounts": "Validator nominati",
   "nominators": "nominators",
   "not signed": "non firmato",
   "on-chain bonding duration": "finestra temporale di svincolo on-chain",
@@ -1215,14 +1215,14 @@
   "only elected": "mostra validator eletti (attivi)",
   "only query most recent {{partialEras}} of {{historyDepth}} eras": "interroga solo le più recenti {{partialEras}} di {{historyDepth}} ere",
   "only this network": "solo questo network",
-  "only with an identity": "solo con identità",
+  "only with an identity": "solo con identità verificata",
   "origin": "origine",
   "other": "stake nominators",
   "other stake": "stake nominators",
   "our best": "nostro migliore",
   "overall/validator": "totale/validator",
   "own": "stake validator",
-  "own stake": "stake validator",
+  "own stake": "self stake",
   "paid": "pagato",
   "parachain id": "ID della parachain",
   "parachains": "parachains",
@@ -1413,7 +1413,7 @@
   "type": "tipo",
   "unapplied": "non punito",
   "unapplied slashes": "slashes non applicati",
-  "unbond amount": "quantità svincolata",
+  "unbond amount": "quantità da svincolare",
   "unbonding": "svincolando",
   "unchecked weight for this call": "peso non verificato per questo richiamo",
   "unlock account with password": "sblocca l'account con password",
@@ -1504,4 +1504,4 @@
   "{{threshold}}, passing": "{{threshold}}, approvato",
   "{{type}} copied": "{{type}} copiato",
   "{{value}}x voting balance, locked for {{lock}}x enactment ({{period}} days)": "{{value}} x moltiplicatore di voto, fondi bloccati per {{lock}}x = {{period}} giorni"
-}
\ No newline at end of file
+}